Robust Observer-Based Parameter Identification and State Estimation for COVID-19 Modeling: Analyzing the Omicron Variant in Mexico using Fractional-Order SIR and SEIR Models