Enhanced Accuracy of Adaptive Observers via the Heavy–Ball Method